1917年のWWIイディッシュポスター戦争で食べ物が勝つ ポストカード

キャプション（yiddishから翻訳）: "食べ物は戦争に勝つ。自由来を求めている人は、今は自由を保救済管する必要がある。同盟国には小麦が必要だ。無駄な何も」 2004年に開催された「From Haven to Home : A Library of Congress Exhibition Marks 350 Years of Jewish Life in America」に出展。Yiddish(ייִדיש yidishまたはאידיש idish、文字通り「ユダヤ人」)は、アシュケナジの起源の高いドイツ語で、話世界中に存在する。Yiddishはヘブル書フアルファベットで慣習的に使われている。言語の起源は、10世紀頃にヒンズー教で発展し、その後、中央ヨーロッパや東ヨーロッパ、そして最終的には他の大陸に広まったアシュケナジ文化である。それ生き延びに対する初期の言及では、言語はלשון־אַשכּנז(loshn-ashkenaz = "Language of Ashkenaz")とטײַטש(atytsh、tiutschの変種、現在はミドルハイドイツ語と呼ばれる原産地地域での言語の名称コンテンポラリーは話Middle High German、New High German Deutschと比較モダン)。一般的な使い方ではמאַמע־לשון（マメロシン、文字通り「母語」）と呼ばれ、聖書のヘブライ語やアラム語と区別され、総称してלשון־קודש（ロシュンコヤデシュ語、神聖な舌）と呼ばれる。18世紀まで言葉の文献で最も頻繁に使われていた名称ではなかった。その歴史の重要な部分として話は、Yiddishはアシュケナジのユダヤ人の第一言語であり、かつて西Yiddishから東Yiddishの三つのグループに専攻のの幅広い方言の連続をスパンした歴史の中で、リトビッシュ、ポイリッシュ、ウクレニッシュ。東部と西部のイディッシュ語は、特に東部の方言にスラブ語由来の単語を含むことによって区別される。Western Yiddishには話者が少ないが、Eastern Dialectsは広く使われている。イディッシュ書スは世界話の正正ユダヤ人社会に存在し、存在する。ハシディクのコミュニティの多くの家庭の言語で、幼少期に学は初の言語で、学校や多くの社会環境で使われている。