沿岸の海の人魚娘 裸と潜む欲望 ポスター

黄金色の光に満ちた劇的な海岸線に沿って、シーンが展開する。ギザギザの茶色の崖が柱のようにそびえ立ち、その割れた表面が、空を横切って広がる朝日 の暖かい輝きをとらえている。執拗な海が崖にぶつかり、波の白い部分が深い青い海と対照的になっている。この力強い対角線が、作品の中心左に向かって動き、力と動きの感覚を生み出している。 - 対照的に、動的な背景の前に、孤独な人物が、小さな岩に腰かけている。ここで、黄金の光に包まれて、理想化された美しさの具現である、魅惑的な人魚がいる。彼女の形は、強くて曲線的で、流れを乗りこなし、捕食者を避ける生活の中で、彫刻されている。彼女の力強い足は、網状のヒレのような足に終わり、海での生活を暗示している。彼女の姿勢は、自信に満ち、優雅で、モデルのように見えるが、彼女の自然な環境において完全に落ち着いている。 - 彼女は、長い、巻き毛の緑がかった灰色の髪をしており、海藻の筋が織り交ぜられており、それが彼女の背中を流れ落ちている。彼女の滑らかな、緑がかった灰色の肌が、朝の光の中で輝いている。人間の女性のように重力に悩まされることなく、彼女の胸は自然な豊かさを持っており、海の浮力のある抱擁の中で生活していることを反映している。 - しかし、シーンは予想外の方向に進む。背景の陰に潜んでいるもう2人の人物がいる。彼らの形は、暗さによってぼやけていて、古老の人魚であることを明らかにしている。彼らのしわくちゃの顔と、がっしりした体は、中心人物の若い美しさと対照的である。しかし、彼らの古ぼけた表情の中に、彼らの老いた目に、きらりと光るものがある。 - 一人は、背中が曲がって、フジツボでゴツゴツしており、獲物を狙うような輝きで見ている。彼自身の尾がかつて彼を同様の優雅さで水の中を推進した時代の記憶が、彼の中でよみがえる。今では、彼の動きは遅く、彼の欲望は、彼の古い骨の中の鈍い痛みである。しかし、この若い美しさの姿は、彼の中に火花を点じ、彼女が体現する活気の切実な欲求を呼び起こす。 - 別の人物は、ひげが海藻の絡まった塊になっており、低く、喉から出るような笑い声を出す。彼は、異なる種類の美しさを見る。つまり、生の、原始的な魅力が時間を超えて存在する。彼の心は、彼女の形の深さを探求すること、つまり海が決してできない方法で探求することの、禁止された快楽のイメージを喚起する。嫉妬の流れが彼の中を流れ、彼が持つ活力と自信に対する憧れが生じる。 - 芸術家は、光と影を自在に使って、深みと神秘感を生み出している。朝日の暖かい輝きが前景を黄金色に染め上げ、背景は冷たい陰影に退き、古老の人魚の動機を秘密のままにしている。中心となる人魚の理想化された美しさと、彼女の後ろの影の人物との間の緊張は、表面の下で煮えたぎる、禁止された欲望について、見る者に推測させる。 - ジョージ・ヤニー（1864-1935）によるこの作品は、原産国およびその他の国において、著作権期間が著者没後70年以内であるため、パブリックドメインとなっている。この作品は、1928年1月1日以前に米国で出版（または米国著作権局に登録）されたため、米国でもパブリックドメインとなっている。