ウクライナ国旗を持つウクライナ，トレス Tシャツ

Torez (ウクライナ語：Торез; before 1964: Chistyakovo, ロシアの: Чистяково, Chystyakove, Ukrainian: Чистякове)はウクライナのドネツク州の都市である。人口 – 82,900。住民の多くは鉱業に従事しているが、鉱業に従事する割合は減少している。1978年には97,000人の住民が市に住み、1970年には12万人近くのピークを下回った。1964年に彼の死の年に共産主義のパーティー指導者モーリスフランスの・トレスに敬意を表して、市はキスチカコベからトレスに改名された。