コーンウォール聖ピランの旗

中世初期、アイルランドは多くの宣教師の源泉であった。おそらく、セント・ピラン（コーンウォール語でペラン、480年没）ほど劇的な方法で布教活動に出たアイルランドの僧侶はいなかっただろう。彼は嵐の中で首に臼石を巻き付けられて崖から投げ落とされたのだ。すでに高齢で治癒の名声を得ていたセント・ピランは、地元のアイルランドの首長たちの嫉妬を買っていたのである。しかし、計画通りに死ぬことはなかった。伝説によると、臼石はコルクのように浮き上がり、いかだの役割を果たし、セント・ピランはそれに乗って安全にイングランドのコーンウォールの海岸に漂着した。ペラン・ビーチに上陸すると、彼の最初の信者となったのは、熊、穴熊、そして狐であった。彼は近くに礼拝堂を建てたが、これはおそらく「壁が4つ揃ったままのイングランド最古のキリスト教の礼拝所」である。そして、ランピランの修道院やその他いくつかの教会、礼拝堂、聖なる井戸を設立した。セント・ピランは480年3月5日に自然死した。 + ここでは、セント・ピランは僧侶のローブを着て、彼の旗を背景に立っている。 + セント・ピランの姿は、セント・サイモン・ストックの基本的な姿に、主に様々なプステット祈祷版画から取られた要素（ここに手、あそこに別の手など）を組み合わせたものである。右手に持っているセント・ピランの礼拝堂は19世紀の版画から取られたものであり、左手にとまっているミヤマガラス（コーンウォール語でpalores）は紋章学から取られている。彼のブローチはアイルランドの祭壇石を模している。 + セント・ピランは錫鉱夫、そして一般的に鉱夫の守護聖人である。コーンウォールでは古代から錫が採掘されていたが、5世紀初頭のローマのブリテン離脱に伴う景気後退の際に製錬技術が失われた。伝説によると、セント・ピラン（480年没）が、溶けた金属が熱い炉石の表面に上昇して白っぽい十字架を形成したときに、錫の製錬を再発見したのだそうだ。黒地に白い十字架というデザインは、セント・ピランの旗のデザインとなった。 + セント・ピランの旗（コーンウォール語でバネル・ペラン）は、コーンウォールの祝日、特に3月5日（セント・ピランの日）に、ほとんどのコーンウォール人やコーンウォール出身者の集まり、そしてコーンウォールのチームが出場するスポーツイベントなどで掲揚される。また、ラペルピンやバンパーステッカーなどにも使われている。私たちのゴールデンイエローの背景は、コーンウォール公国の盾の金貨に由来している。黒、白、金がコーンウォールの配色である。 + 画像クレジット（SAE 01）：A Saints_Aplenty Exclusive。 + 画像クレジット（セント・ピランの旗）：パブリックドメイン、ウィキメディア・コモンズ。