ハッピーバースデー

あなた自身が楽しみ、あって下さい。 省略への多くの言語鍵のハッピーバースデー: inf =非公式、frmは女性に女性によって=フォーマルな、>mは男性言いました、>fに=、mは男性言いましたと、fによって= =言いました言いました。 言語ハッピーバースデーのアフリカーンスのGelukkige Verjaarsdagの アルバニア人のGëzuar Ditëlindjen Aleut Raazdinyaam Ugutaaのアムハラ語のመልከምልደት (melekameのlidete)のアラビア(モダン標準) (kul 「AMのwaのantumのbekheir) كلعاموأنتبخير (eidのmīladのsa'aīd)のعيدميلادسعيدの アラビア(エジプトの) كلسنةوإنتطيّب (kullのサナのwaのintaのtayyibの>m、kullのサナのwaのインティのtayyibaの>f)のوإنتطيّبの応答- (waのintaのtayyibの>m、waのインティのtayyibaの>f)の アルメニアの(東の)Ծնունդդշնորհավոր(Ts.nundetのshnorhavorの) アルメニアの(西部の)շնորհաւործննդեանտարեդարձ(shuhnorhavorのdzuhnuhntyan daretartsの) Aromanianのチタニウムmultsãアンジ! UràriのCUucazeaのdzuùãljeiのディディミアムaflariの アゼルバイジャンの広告のgününのmübarəkのバスク人のZorionakのzuriのベラルーシのЗднёмнараджэння (Zのdniomのnaradžennia)の ベンガルのশুভজন্মদিন (shubhoのjônmodin)の Bhojpuriのजन्मदिनमुबारकहो (janmdinムバラクho)のボスニア人のSretanのrođendanブルターニュ人のDeiz haのbloazはKalzをvloavezhioù脱皮のanys /糖菓のaniversari/Moltes Felicitats Cebuano Maayongのpagsaulog saごとのЧеститрожденденのすべてのブルガリアの(Čestitは洞穴を rožden)カタロニア語adlawのngaのnatawhan (フォーマルな-ハッピーバースデーはまた使用されます) Chamorroの ネコ属Kumpliåños/Biba Kumpliåñosのチェチェン語Винадедекъалахуьлдахьан (Wina de deqilのxilda ha) - laouen m Йинадедекъалахуьлдахьан (Yina de deqilのxilda ha) - fの 中国のな(広東)生日快樂(sàangyahtのfaailohk)の中国のな(客家)生日快樂(sang1ngit7 kwai5-lok8 Hokkienの)生日快樂(上院議員jít khoài-lók)の中国のな( マンダリン)生日快樂[生日快乐] (shēngrìのkuàilè)の中国のな( Shanghainese)生日快乐(sinniのkualoq)のコーニッシュのPenn-bloedh 中国のな(Lowenの クロアチアのSretan rođendan チェコVšechnoのnejlepší kのnarozeninám! デンマーク語のTillykke medのfødselsdagenのDivehi (ufaaveriのufandhuvaheh)のއުފާވެރިއުފަންދުވަހެއްの オランダのGelukkigeのverjaardag GefeliciteerdはjeのverjaardagのFijne VerjaardagヴァンHarte GefeliciteerdヴァンHarteのGefeliciteerdによってFeliĉanのFeliĉanの会われたjeの verjaardagのエスペラントのFeliĉanのdatrevenon/naskiĝtagon/naskiĝfestonにエストニア語の Paljuのõnneのsünnipäevaksのフェロー族の TillukkuのviðのføðingardegnumのFijianのVanuinuiのvinakaのki naのnomuのsiga NIのsucuのフィンランドのHyvääのsyntymäpäivääのフランダース人の Gelukkigeのverjaardagのフランス人のJoyeuxのanniversaire/糖菓のanniversaireのBonneのfêteの(ケベックで) Friulianの 糖菓のNataliziのガリシア人の¡の糖菓のaniversario会いました! ¡のFelizのaniversario!。 ジョージ王朝のგილოცავთდაბადებისდღეს (gilocavthのdabadebisのdghes) - frmのგილოცავდაბადებისდღეს (gilocavのdabadebisのdghes) - infの ドイツ人のAlles GuteのzumのGeburtstag Herzlichen GlückwunschのzumのGeburstagの ギリシャ語Χρόνια Πολλά! (Hróña Pollá) Χαρούμενα Γενέθλια! (Harúmenaのgenéthlia!) グジャラート人のજન્મદિનમુબારક (janmの喧騒のmūbārak)のハワイアンのHauʻoli Lā Hānauのヘブライ(Yom Huledet Sameakh)יוםהולדתשמחの hamingjuのmeðのafmælið Ido Bona/Felicaのnasko-dioのインドネシア人のSelamatのulangのtahunのインターリングアのフェリスの anniversarioのInuktitutのᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᑦᓯᐊᕆᑦ (Nalliuniqsiutsiarit)のアイルランド人(ゲール語 )のBreithláのsonaのduit/Láのbreitheのまでヒンディーのजन्मदिनमुबारकहो (janmadinaのmubārak ho )のसालगिरहकीहार्दिकशुभकामनायें ( sālgirahのkīのhārdikのśubhkāmnāyeṅ)のHmongの動物園のSiab Koj Hnub Yugのハンガリー人のBoldogのszületésnapotのアイスランド語shonaのduitの イタリア人のBuonのcompleannoの 日本のなお誕生日おめでとうございます(otanjōbiのomedetōのgozaimasu)の Jèrriais BouônのannivèrsaitheのKannadaのಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಶುಭಾಶಯ (huṭṭuのhabbadaのśubhāśaya)の カザフスタン語Туғанкүніңқұттыболсын! (Twğanのküniñのquttıのbolsın!) - inf Туғанкүніңізқұттыболсын! (Twğanのküniñizのquttıのbolsın!) - frmの クメール王国のរីករាយថ្ងៃកំណើត (rīkarāyothṅaykomṇə̄ta)のKinyarwandaのIsabukuruのrwizaのKlingonのqoSlIjのDatIvjajの 韓国の생일축하합니다(saengilのchukhaのhamnida)の Kyrghyz Туулганкүнүңмененの(Tuulganのkununはmenen) ラテンのFelixのダイスのnatalis/Felixはnatalisのダイスのラトビア人の Daudzのlaimesのdzimšanasのdienā/ApsveicuのdzimšanasのdienāのLimburgish GelökkigeのverjaordaagのLipen Søerjehn (Festoy Nensktag) Sveikinuの リトアニアSuのgimtadieni/gimtadienioのprogaのLojban terjbe.ui Luxembourgeois Vill Gléckのもみのdäi Gebuertsdag坐らせます! (inf) Vill Gléckのもみのäre Gebuertsdag! (frmの) マケドニア人のСреќенроденденの(Srekenはrodenden) マレー人のSelamatのhariのjadi/Selamatのhariのlahirの Malayalamのജന്മദിനാശംസകള (ashamsakal janmaディナ)のManx Laa-ruggyreeのsonneyのdhytの Māori Rā Whānauのki Koe! Marathiのवाढदिवसाच्याहार्दिकशुभेच्छा (vāḍhivsācyāのhārdikのśubhecchā)の モンゴル人のTєрсєнєдрийнбаярхvргэе (Tersenのedriinのbayar hurgeye)の ネパールのजन्मदिनकोशुभकामना! (janmadinkoのshubhakamana) Ndebele Langelihleのlokuzalwaのノルウェー人のGratulerer medのdagen/Gratulerer medのfødselsdagenの OccitanのAürósのaniversari! パシュトウ語を話す人のدزیږیدلوکلیزهدیمبارکشه (de zaigaideloのkaleezaの戴ムバラクのsha)の ペルシャの(tavallodetのmobārak) تولدتمبارکの ポーランド人のWszystkiegoのnajlepszego zのokazjiのurodzinのWszystkiegoのnajlepszego! ポルトガル人Parabéns/Felizのaniversárioの パンジャブ人のਜਨਮਦਿਨਮੁਬਾਰਕの। (janamの喧騒のmubārak)のルーマニアのLaのmulţiのオオハシカッコウの ロシア人のСднемрождения (Sのdniomのroždenija) Sabethir (Erathie'hyavras)の SamoanのManuiaルーAso Fanauのスコットランド・ゲール語のLàのbreithのsona dhuit/dhuibh セルビアのСрећанрођендан (rođendan Srećan) Sesotho Letsatsi le monateのlaのtswaloのShona UveのnezuvaのrakanakaのrekuzvarwaのUveのnebhavhadheのrakanaka Sindarin NostorはSinhalaのසුභඋපන්දිනයක් (subhaのupan dinayak)のスロバキアのVšetkoのnajlepšie (kのnarodeninám)スロベニアVSEのnajboljše (zaのrojstniダン)のスペインのな¡のfelizのcumpleañosをveren! スワヒリ族のNakutakiaのmemaのkwaのsikuのyakoのyaのkuzaliwa! Siku-kuoのyaのzaliwaのnjema! Furaha Ya Siku Ya Kuza Liwa! スウェーデン人のGrattisのpåのfödelsedagenの タガログ人のMaligayang kaarawan (ハッピーバースデー) Maligayangのbati sa iyongのkaarawan (あなたの誕生日の幸せか嬉しくまたはメリーな願い) Nawa'yのpagpalainのka NG Diyos NGのmaramiの激痛のkaarawan (5月の神は来るためにもっとたくさんの誕生日との賛美します) タミル人のஇனியபிறந்தநாள்நல்வாழ்த்துக்கள் (iniyaのpirandhaのnaal nalvaazthukkal)の Tetum Ksolok Loron Tinan NianのTeluguのజన్మదినశుభాకాంక్షలు/పుట్టినరోజుశుభాకాంక్షలుのタイのสุขสันต์วันเกิด (sùkの弱々しいgèrt) Tongan Ma'u ha 「aho fiefie Tsotsil Lekuk私ech'anチタニウムのaviのchlok」のチタニウムgutly jabilaleのトルコのDoğumのgününのkutluの olsunのTurkmen Doglanのgünüňのbolsunのウクライナ人МногаяЛіта (Mnohaja Lita) = "多くの年"のЗднемнародження (Zのdnemのnarodžennia)の ウルドゥー語(salgirahムバラク) bilan سالگِرہمبارکのウズベク族のTug'ilganのkuningiz! ベトナム人のChúcのmừngのsinhのnhậtの Volapük MotöfadeliのyofikのウェールズPenblwydd Hapusの コーサ族のIminiのemnandiのkuweのイディッシュの(Aのfreilekhnのgeburtstog)אפריילעכןגעבורצטאָג(Mazl-tov tsuのdaynのgeburtstog)のמזל־טובֿצודײַןגעבורצטאָג(Mazl-tov tsuのdaynのgeboyrnの上着)のמזל־טובֿצודײַןגעבוירנטאָגの Yorùbá ẸのkuのAyọ ỌjọイビZazaki Rocaのtoya dか。nya-amaeneのbımbareke bo! ズールーのHalalaのngosukuのlokuzalwa