フィリピンの日の入り ハポン・ナ Sumi-e ポスター

フィリピンではどこでも一日が同じように終わりを迎えます。海があり、光が薄れ、家ではもうすでに灯りがともっている。 左の絵には仕事の様子が描かれています。3人の漁師が協力して浅瀬から網を引き上げているところです。まだ明るい午後、彼らの体は網の重みに耐えながら傾いています。中央の絵はハポン・ナの瞬間をとらえています。ダピタポン――このフィリピン語は、昼と夜のちょうど境目のその瞬間を表す、翻訳しがたい言葉です。バンカと呼ばれる丸木舟が揺れながら静止している様子が描かれ、日はもう沈み、空は最も輝き、最も静寂に包まれています。右の絵はあなたを家へと連れ帰ります。窓に灯りがともっているバハイ・クボ、ポーチにいる家族、漁の道具をまだ担いで竹の小道を登ってくるところ――暗い草むらの中で蛍がちょうど飛び始めています。 労働、ハポン・ナ、帰宅。海辺で暮らしてきたすべてのフィリピンの家族の生活のリズムです。 墨流し技法で描かれたこの絵は、3つのパネルに渡って午後から夜にかけて暗くなっていく空、つながった海の地平線、温かみのある金色の伝統的なビサヤ波模様の縁取りが特徴です。 これは風景画ではありません。これは記憶です。 トリプティチプリントセット、金属プリント、アクリルプリント、ポスターで販売しています。