南平焼き器先住民アメリカンホピサウスウェスト ポスター

考古学者のジェシー・W・フェュークスが近くのプエブロ遺跡を発掘し始めた時、ナムペヨはすでに彼女の部族の中で高く評価された陶芸家になっていた。南平君の夫は掘るために雇われた現地の労働者の一員で救済あった。発掘現場には1375年から1625年までの多くのシェルズ（陶器製シャードの考古学用語）が含まれていた。Fewkesは時々シカツキの焼き直しを称えられることがあるが、実際には遺跡の中で見つけたものを研究し、スケッチし、再現していたのは南平代であった。彼女は見つけたアイテムをコピーせず、むしろ彼女の職人の祖先からインスピレーションとデザイン型枠を描いた。彼女は同じタイプの粘土の混合物と装飾スタイルを再現することができた。彼女の作品はスミソニアンとシカゴのフィールドミュージアムの注目を集めた。