復活の主キリスト (MW 01) イースター カード

「ハッピーイースター」のご挨拶を家族や友人にお送りください。この素晴らしいヴィンテージスタイルのカードは、黄色の縁取りでコーディネートされています。このカードの美しいイラストは、タイポグラフィーと花の装飾を大きな十字架と融合させたデザインです。テキストは、人気のあるイースターハイマンの最初の詩「Christ the Lord Is Risen Again（復活の主キリスト）」で構成されています。オリジナルの賛美歌は、ドイツのシレジア出身でボヘミア兄弟団の牧師であり、マーティン・ルターの同時代人でもあったミヒャエル・ヴァイス（1540年没）によってドイツ語で作曲されました。英語の歌詞への翻訳は、ドイツの賛美歌の翻訳者として知られ、ドイツの賛美歌作者の伝記を編纂したキャサリン・ウィンクワース（1827-1878）によって行われました。ウィンクワースの翻訳は、現代の表現に合わせるためにしばしば調整されますが、今日でも現代の英語の賛美歌集に掲載され続けています。 + 赤、青、または緑の縁取りでもご利用いただけます。 + 画像クレジット（MW 01）：Christ the Lord Is Risen Again、19世紀後半にマーカス・ワード・アンド・カンパニー（イギリス、ベルファストおよびロンドン）によって最初に出版されたアンティークのクロモリトグラフ。デザイナーの私的な宗教的なエフェメラのコレクションより。