緑のタラ-危険および苦しむことからの保護 ラウンドシール

タラは"星"、を。彼女"または""惑星運ぶ"、意味します 彼女は若い女神の女性の型枠で同情を具体化する菩薩です。 彼女は頻繁に彼女が実際に仏であること非常に高度の菩薩であると考慮されます。 仏教の先生に従ってSangharakshita、信念の伝統的な説明は彼女の名前の変化が救助の3つの進歩的なステージを表すことです。 1.Tāreは世俗的な危険および苦しむことからの救助を表します。 タラはようですと同時に洪水、罪、野生動物および交通事故のような物質的な脅威からの援助を与えることができるsavioressあります。 従ってタラは通常の世俗的な危険に対して保護すると言われます。 2. Tuttāreは精神的な道に個々の救助の点では想像されるデリヴァランスを表します。 伝統的な言葉では、これは苦しむことから個々の解放をもたらすArhantの道です。 従ってタラは貪欲、憎悪および錯覚の精神的な危険からの各個防護を提供します: 私達に逐語訳に苦しんでいる個人を引き起こす3つの要因。 信念: "Oṃ Tāre Tuttāre Ture Svāhā/Om Tuttare Ture Svaha"の風袋を計ります。 信念の文字の意味: "風袋"はタラのvocativeの型枠です、従って意味します"Oタラ!"を "Tu"は"祈りなさいことを意味できる叫びです! 私は、今頼みます、そして"、および従って"tuttareは私"のような"何かが、Oタラ"懇願するかまたは"私が、Oタラが"。頼むことを意味できます "Ture"はおそらく"速く意味する"tura"、決定、プロンプトのvocativeの型枠"、およびです従って意味します"O速い1のような何かを!" 従って信念は"OMとして描写できます! Oタラ! 私は、Oタラ懇願します! O速い1! あられ! 信念をここに聞いて下さい: https://www.youtube.com/watch?v=cPDp9a5BHMM