聖ゴブナ (SAE 003) ポストカード

聖ゴブナ (ゴブナタ、ゴブネット、ゴベネタ、モ・ゴブナットとも呼ばれる) は6世紀のアイルランドの聖人で、蜂と養蜂の女性守護聖人です。アイルランドでは人気がありますが、アイルランド系のキリスト教徒や養蜂家以外のアメリカではあまり知られていません。彼女の名前にはそれぞれ意味があり、アイルランド語の「ゴブナ」は「蜂」または「小さな鍛冶屋」、「デボラ」はヘブライ語で「蜂」、「アビゲイル」もヘブライ語で「喜びを与える者」または「父の喜び」という意味です。旧約聖書に登場する二人の女性、デボラとアビゲイルと混同を避けるため、ここではゴブナという名前に統一します。ゴブナの名は、ゴブナタ、ゴブネット、ゴベネタなど、アイルランド語ではいくつかのバリエーションがあります。 + 伝統によれば、ゴブナはクレア県で生まれ、故郷でのトラブルからギャラウェイ湾のアラン諸島に逃れ、聖エンダのもとで修道院生活を学びました。3つのアラン諸島のうち最小で最も東にあるイニシーア島には、彼女の名を冠した廃墟の教会（キルゴブナットまたはゴブナの教会）が残っています。イニシーア島で天使の幻を見て、「アイルランド本土に戻り、9頭の白い鹿が草を食む場所で修道院を設立せよ」というメッセージを受け取りました。ゴブナはアイルランドの農村をさまよい、教会や聖なる井戸の名前に彼女の記憶が残っていますが、コーク県のバリーボーニーに辿り着くまで、待ち望んでいた兆候を見ませんでした。ミート県キラバンの聖アバンの助けを借りて、女性のための宗教共同体を設立し、修道院長に就任しました。彼女は蜂を飼い、鉄を加工し、病人を治療し、強盗や盗賊、疫病と戦いました。彼女の治療には薬用蜂蜜が用いられ、一度は牛泥棒に蜂の群れを放ったと言われています。 + 祭日：2月11日 + ここでは、金色の黄色と白い蜂の巣模様の背景に、聖ゴブナの像を配置しました。私たちの図像は、19世紀のコスチュームブックの頭部と肩部、19世紀の信心深い印刷物からの身体と手、Wiki Commons経由の中世写本からの蜂と蜂の巣などを組み合わせたもので、大きな六角形で囲まれています。彼女は帯のある灰色のローブと、ひまわりに似た2つのブローチで留められたエメラルドグリーンのフード付きマントを身に着けています。左手には修道院長の職を示す司教杖を持ち、右手には蜂籠または蜂の巣を持っています。彼女の周囲には蜂が群がり、彼女が持つ蜂の巣の上を這っています。 + 画像クレジット (SAE 003)：Saints_Aplentyによるパスティーシュ。 + 特別な謝辞 (蜂と蜂の巣)：蜂と蜂の巣は、14世紀の匿名の芸術家による中世の写本の絵画から抽出、改作、再利用されたものです。Tacuinum Sanitatisというタイトルの中世の手引書は、健康的な生活のためのものです。WikiMedia Commons、パブリックドメインから取得。画像ファイルは、著作権法上の既知の制限がないと確認されています。