Tシャツについて
販売:
このデザインについて
"Even a Cat's Paws" Japanese Cat Art スウェットシャツ
Four karuta-style cards featuring a cat in kimono, illustrating the Japanese saying "猫の手も借りたい" (Neko no te mo karitai) — "I'd even borrow a cat's paws," meaning "I'm so desperately busy I'd accept any help." This playful idiom captures the irony that even unhelpful assistance would be welcome. A humorous take on everyday hustle, rendered as traditional Japanese playing cards.
Unisex fit.
カスタマーレビュー
5つ星評価のうち星4.3全レビュー数 101
レビュー：101
類似商品のレビュー
5つ星評価のうち星5
椋本浩章2020年12月20日 • 認証済みのご注文
ベーシックスウェットシャツ, ブラック, 大人 L
Zazzleレビュープログラム
初めて見てから完全に一目ぼれ！
周りの人にも好評です。ただムッシュが出てこない…(笑)。 綺麗で最高！斜めなところがいいですね。しかも暖かい。今の時期ぴったりです。
5つ星評価のうち星5
u.2012年11月28日 • 認証済みのご注文
ベーシックスウェットシャツ, ホワイト, 大人 M
クリエイターレビュー
This product arrived on my birthday.
I was very glad.
I am thankful to the staff of Zazzle.
Thank you very much.
This product has a beautiful design, and since it moreover differs in the design of a front desk and the back and it asserts personality in each, it becomes pleasant. I thought that a design, tone, and the quality of a print were the most wonderful.
5つ星評価のうち星5
大友和2018年5月5日 • 認証済みのご注文
ベーシックTシャツ, アッシュ, 大人 L
クリエイターレビュー
アメリカサイズの”M”でしたので、少し大きめです。アジア系の体型であれば”S”サイズでも良いと思いました。 ハーフトーンもよく表現できていました。
ただ生地の色（グレー）と絵柄が混じり、少し暗めになった印刷でした。
明るい色の生地であれば、もっと再現性は良いのかもしれません。
タグ
その他の情報
商品 ID: 256117125362723000
出品日: 2025/10/29 17:24
レーティング: G
最近閲覧された商品